Using indices with uniswap

I’m trying to use the indices. I’m set to trader, weekly, low cap. The best performing exchange always seems to be uniswap. I don’t believe uniswap has a wallet so I have it linked to my metamask wallet. This weeks recommendation is OVR, FRM, LCX, DHT, HUNT. LCX and DHT are not on metamask. Do I need another wallet to use uniswap in the indices? I apologize if this question is too remedial but could use some help. Let me ad that I am already using the indices with kucoin. I’d like to use the uniswap recommendations too since the ROI is so much higher. Thanks for the help.